CliniGA CRO

Blog CliniGA CRO

Limpieza de datos: conciliación entre sistemas

Limpiar el EDC no demuestra concordancia con laboratorio, seguridad o aleatorización. La conciliación requiere población definida, claves comparables y un.

Imagen de portada: Limpieza de datos: conciliación entre sistemas
Foto: K. Aken, CSIRO · Licencia: CC BY 3.0 · Imagen recortada y redimensionada.
Publicación
Actualización
Fuentes revisadas

Limpiar el EDC no demuestra concordancia con laboratorio, seguridad o aleatorización. La conciliación requiere población definida, claves comparables y un responsable que explique las entradas no emparejadas.

Definir población comparada

Inventaríe transferencias, identificadores, zonas horarias, unidades y frecuencia. Distinga registros ausentes de diferencias temporales legítimas. Acuerde quién corrige el sistema de origen; no repare el problema únicamente en una hoja posterior.

Mantener el rastro de diferencias

En seguridad, compare identificadores de acontecimientos y atributos acordados según el procedimiento. El registro de diferencias muestra ambos valores, versiones, decisión y prueba de corrección o explicación aceptada. Reserve la interpretación clínica a revisores cualificados.

Controles de conciliación

  • Comprobar unicidad de claves de participante y visita.
  • Registrar archivos esperados e investigar entregas ausentes.
  • Repetir comparaciones afectadas después de correcciones aprobadas.

Aceptar una población explicada

Acepte el ciclo cuando toda la población esté explicada y las diferencias importantes tengan una resolución. Conserve extracciones, reglas y excepciones para comprenderlo sin notas privadas. Aclare si una entrega repetida sustituye el archivo anterior o contiene solo filas modificadas; de lo contrario pueden aparecer duplicados o perderse correcciones.

Preguntas frecuentes

¿Conciliar implica texto idéntico en todos los sistemas?
No. Compare atributos acordados respetando fines y terminología distintos.
¿Pueden descartarse filas no emparejadas?
Solo mediante resolución autorizada y justificada que preserve la trazabilidad.

Fuentes

  1. EMA — Sistemas informatizados y datos electrónicos en ensayos
  2. FDA — Sistemas, registros y firmas electrónicos, octubre de 2024