- Pubblicazione
- Aggiornamento
Rimuovere un nome da un esempio clinico non elimina sempre l’identificabilità. Un evento raro, luogo, tempi e dettagli visivi possono combinarsi e rivelare una persona. Il racconto scientifico dovrebbe considerare queste relazioni, anziché presumere che togliere il nome sia sufficiente.
La decisione sulla pubblicazione
Identificare perché un caso o un’immagine siano necessari e ridurre i dettagli identificativi non essenziali. Non inventare fatti sostitutivi che alterano il significato scientifico. Non si dovrebbe presumere automaticamente che il consenso alla partecipazione copra la pubblicazione. Le persone autorizzate dovrebbero valutare aspettative della rivista e condizioni locali applicabili, e la copia destinata alla pubblicazione dovrebbe riflettere tale decisione motivata.
Esempio pratico
Ad esempio, un evento raro di un piccolo centro viene descritto con età e data esatta della visita. Non c’è un nome, ma i lettori locali potrebbero riconoscere il partecipante. Il gruppo esamina la necessità scientifica e le modalità appropriate di autorizzazione e riservatezza. Non presume che coprire gli occhi in una fotografia assicuri l’anonimato. Significato e protezione vengono esaminati insieme.
Verifiche di coordinamento
- Valutare se combinazioni di dettagli rendano una persona riconoscibile.
- Verificare l’ambito pertinente dell’autorizzazione alla pubblicazione con il relativo responsabile.
- Verificare che le modifiche per la riservatezza non alterino il significato scientifico.
Accettazione e limiti
L’accettazione significa che spiegazione scientifica necessaria e protezione appropriata dei partecipanti sono affrontate insieme. Questo controllo da solo non stabilisce l’anonimato o l’adeguatezza giuridica in ogni paese. L’incertezza può richiedere la valutazione degli esperti pertinenti e la comunicazione con la rivista. Esaminare con lo stesso ambito allegati e immagini aggiunti successivamente; controllare soltanto il testo principale può lasciare inesaminato materiale identificativo importante.
Domande frequenti
- Non c’è alcun rischio quando manca il nome?
- No. Dettagli combinati possono comunque rendere una persona riconoscibile.
- Si possono usare dettagli inventati per proteggere la riservatezza?
- Non alterare il significato con sostituzioni inventate; gestire le riduzioni necessarie e la valutazione delle autorizzazioni attraverso il processo appropriato.