.jpg){kind=link}
- Publicación
- Actualización
Un acontecimiento clínico conocido solo por el mes no tiene la precisión de una marca de tiempo verificada al minuto. Perder esa distinción durante la transferencia puede crear una secuencia de acontecimientos engañosa.
Conservar el significado de los datos
Defina por separado el valor observado, el contexto de la zona horaria y cualquier derivación posterior. Introducir automáticamente el primer día de un mes es una decisión de transformación, no una prueba de que el acontecimiento ocurrió ese día. Acuerde los supuestos del análisis con el equipo de estadística y conserve la incertidumbre en el registro original. Documente dónde se utilizará cada representación.
Ejemplo práctico
Por ejemplo, un hospital registra un acontecimiento como ocurrido en marzo, pero el sistema receptor exige una fecha completa. Introducir el 1 de marzo podría sugerir erróneamente que el acontecimiento comenzó antes del tratamiento. En este ejemplo se conserva la fecha parcial de origen, se guarda por separado una fecha imputada y las comparaciones cronológicas afectadas se incorporan a una lista de revisión.
Comprobaciones de revisión
- Compruebe por separado la precisión del día, el mes y la hora de origen durante la transferencia.
- Incluya las transiciones del horario de verano y los límites de medianoche en los casos de prueba.
- Verifique que los informes distingan las fechas observadas de los valores derivados.
Aceptación y límites
La aceptación significa que un revisor puede reconstruir tanto la información de origen como el supuesto añadido. La conversión a un estándar horario común puede ser adecuada si el contexto original sigue disponible. Este control no establece el inicio real de un acontecimiento clínico. Evita que el procesamiento oculte la incertidumbre y mantiene la trazabilidad de las correcciones y sus motivos.
Preguntas frecuentes
- ¿Es necesario completar todas las fechas incompletas?
- No. El uso previsto determina si se necesita imputación, y las observaciones deben mantenerse separadas de las derivaciones del análisis.
- ¿Qué ocurre si se desconoce la zona horaria?
- Registre explícitamente esa incertidumbre y limite las conclusiones que requieren una secuencia exacta hasta disponer de información de origen adicional.