CliniGA CRO

مدونة CliniGA CRO

نص OCR: منع أخطاء النسخة القابلة للبحث من تغيير القرارات

قارن نص OCR بصورة المصدر لكشف أخطاء الأحرف والأرقام والرموز المستخدمة في البحث أو النسخ.

صورة تمثيلية للفئة: نص OCR: منع أخطاء النسخة القابلة للبحث من تغيير القرارات
الصورة: Bill Branson (Photographer) · الترخيص: Public domain · تم اقتصاص الصورة وتغيير حجمها.
النشر
التحديث

يجعل التعرّف الضوئي على المحارف الوثائق الممسوحة ضوئياً قابلة للبحث، لكنه قد يخطئ في قراءة الأحرف والرموز والأرقام. وقد تبدو الصورة صحيحة بينما تحتوي طبقة نصها على تاريخ أو مقدار أو عبارة مختلفة تؤثر لاحقاً في مراجعة.

الحفاظ على معنى البيانات

حدّد دور مخرجات OCR. فالنص المستخدم فقط للعثور على وثيقة يختلف عن النص المستخدم لملء نظام آخر. وضع آلية للتحقق من الحقول الحرجة بالرجوع إلى صورة المصدر. وعدم العثور على مصطلح لا يثبت غياب المعلومة من الوثيقة. وأدرج المسوحات الرديئة والجداول المعقدة عند اختيار فحوص تمثيلية.

مثال تطبيقي

على سبيل المثال، يخطئ OCR في قراءة تاريخ في سجل تدريب، فتُظهر قائمة آلية أن التدريب متأخر عن موعده. يفحص مراجع مخوّل الصورة، ويحتفظ بالمصدر ومبررات النص المصحح. ويبحث الفريق فيما إذا كانت أنواع وثائق مشابهة متأثرة. ولا يُرفَع نص البحث دون تنبيه إلى مرتبة سجل مشاهدة معتمد.

فحوص المراجعة

  • قارن الأرقام والتواريخ وعبارات النفي الحرجة بالصورة.
  • أدرج جداول وكتابة يدوية وأمثلة منخفضة التباين.
  • تجنّب مسارات عمل تساوي بين فشل البحث وغياب الوثيقة.

القبول والحدود

يعني القبول أن نص OCR ملائم لغرضه المحدد، وأن المصدر يظل متاحاً عندما يكون المعنى غير مؤكد. وقد لا يلزم التحقق اليدوي من كل كلمة لكل استخدام؛ اختر فحوصاً متناسبة. ودرجة الثقة في OCR وحدها لا تثبت الصحة السريرية. أدِر تصحيحات النص دون إخفاء محتوى الصورة الممسوحة ضوئياً الأصلية.

الأسئلة الشائعة

هل نص OCR هو السجل الأصلي؟
يعتمد دوره على ترتيبات السجلات؛ ولا يصبح النص المتعرَّف إليه آلياً المشاهدة الأصلية بصورة افتراضية.
هل تكفي درجة ثقة مرتفعة؟
قد تبقى أخطاء تؤثر في معنى مهم، لذا ينبغي أن يتناسب التحقق مع الاستخدام المقصود.

المصادر

  1. FDA — الأنظمة والسجلات والتوقيعات الإلكترونية في الاستقصاءات السريرية
  2. MHRA — إرشادات بشأن سلامة بيانات GxP