CliniGA CRO

Blog CliniGA CRO

Evitar malentendidos en las instrucciones de preparación de visitas

Las instrucciones aprobadas deben ser claras y ofrecer una vía de consulta clínica, sin convertirse en consejos médicos improvisados.

Fotografía representativa de la categoría: Evitar malentendidos en las instrucciones de preparación de visitas
Foto: CDC Global · Licencia: CC BY 2.0 · Imagen recortada y redimensionada.
Publicación
Actualización

Incluso un mensaje breve de preparación puede afectar a la seguridad de la visita o a la interpretación de las mediciones si se entiende mal. El personal debe aclarar las instrucciones aprobadas y la vía de preguntas, en lugar de reformularlas como consejo médico personal. Los participantes no deben tener que adivinar qué preparación se espera antes de una cita.

Definir el proceso

Compare las instrucciones sobre comidas, horarios o registros que deben llevarse con el contenido autorizado. Remita las preguntas sobre medicación al investigador o al personal clínico adecuado. Evite abreviaturas ambiguas que puedan llevar a alguien a modificar su atención habitual sin consejo adecuado.

Ejemplo práctico

Por ejemplo, un mensaje que dice «venga preparado» lleva a un candidato a pensar que debe suspender sus medicamentos habituales. El coordinador remite la pregunta en lugar de interpretarla por su cuenta y se facilita una explicación aprobada. El equipo revisa si la misma frase vaga puede inducir a error a otras personas y deja de reutilizarla sin revisión.

Comprobaciones prácticas

  • Vincular cada indicación de preparación con una instrucción aprobada y un responsable de contenido autorizado.
  • Pedir a la persona que explique qué ha entendido para reconocer pronto las ambigüedades.
  • Ofrecer claramente una vía adecuada para preguntas clínicas tanto en los mensajes como en las conversaciones.

Decisión y límites

Un buen proceso permite preguntar antes de actuar conforme a las instrucciones. Si la preparación no se completó, no pida a la persona que lo oculte ni que declare retrospectivamente haberla cumplido. El investigador realiza las evaluaciones necesarias; un coordinador no autoriza el procedimiento por su cuenta. Este ejemplo operativo no proporciona instrucciones individuales de ayuno, suspensión de medicamentos ni otras indicaciones clínicas.

Preguntas frecuentes

¿Puede un coordinador decir a alguien que suspenda medicación?
No debe dar instrucciones clínicas que excedan su autoridad y competencia. Remita la pregunta al investigador o profesional sanitario adecuado.
¿Puede ocultarse una preparación incompleta?
No. Explique la situación real y permita que el equipo autorizado evalúe un siguiente paso adecuado.

Fuentes

  1. EMA — ICH E6: buenas prácticas clínicas
  2. OMS — Guía de buenas prácticas para ensayos clínicos