.jpg){kind=link}
- Publicación
- Actualización
Una tabla de resultados exportada por un instrumento puede no contener todo lo necesario para entender una medición más adelante. Las señales brutas, los ajustes de procesamiento o los intentos fallidos pueden permanecer en archivos separados o bases de datos locales fuera de la entrega habitual de investigación.
Conservar el significado de los datos
Describa la ruta desde la medición hasta el resultado utilizable para el instrumento y el uso previsto concretos. Identifique qué registros representan observaciones originales y cuáles representan resultados derivados. Explique cómo se conservará el contexto importante de archivos auxiliares o bases de datos locales y quién podrá acceder a él. La extensión del archivo por sí sola no determina la función de un registro autorizado.
Ejemplo práctico
Por ejemplo, un instrumento exporta solo los resultados aceptados a una hoja de cálculo, mientras los intentos anteriores y los motivos de repetición permanecen localmente. El equipo rastrea un resultado seleccionado hasta su registro bruto y sus ajustes de procesamiento. Identifica las preguntas de revisión que quedarían sin responder si solo se conservara el resultado satisfactorio y reúne un paquete adecuado de registros vinculados.
Comprobaciones de revisión
- Rastree un resultado hasta la observación bruta y los ajustes de procesamiento pertinentes.
- Compruebe dónde se conservan los intentos fallidos o repetidos.
- Pruebe la interpretabilidad de un registro representativo sin sus archivos auxiliares.
Aceptación y límites
La aceptación significa que el contexto necesario de la medición sigue siendo accesible y comprensible dentro de las disposiciones del estudio para los registros. No todos los archivos técnicos de todos los dispositivos necesitan una conservación idéntica; seleccione los registros importantes según el uso y el riesgo. Las explicaciones del proveedor informan ese juicio. El acceso a largo plazo incluye los conocimientos y un lector adecuado necesarios para interpretar un registro, además de la capacidad de abrir su archivo.
Preguntas frecuentes
- ¿Es siempre suficiente una hoja de resultados?
- No. Evalúe si queda fuera de esa tabla contexto necesario para la reconstrucción.
- ¿Son innecesarios los detalles de procesamiento cuando existen datos brutos?
- No. Pueden ser necesarios para explicar cómo la observación bruta se convirtió en el resultado realmente utilizado.