_(cropped).jpg){kind=link}
- Yayın
- Güncelleme
Virgül ve nokta, farklı yerel ayarlarda farklı anlam taşır. Bir dosyada doğru görünen sayı, başka bir bilgisayarda binlik ayırıcı veya metin olarak yorumlandığında ölçüm büyüklüğü değişebilir.
Verinin anlamını koruyun
Aktarım tanımında sayı biçimini uygulama dilinden bağımsız açıklayın. Ondalık ayırıcı, binlik gruplama, bilimsel gösterim ve boşluklar için beklenen davranışı belirleyin. Ekrandaki yerel gösterim ile makine aktarım biçimini ayırın. Kullanıcının dosyayı açıp yeniden kaydetmesi de dönüşüm adımı sayılmalı; bu işlemin sayı ve tarih alanlarına etkisi sınanmalıdır.
Uygulama örneği
Örneğin 1,25 değeri farklı yerel ayarda açılıp yeniden kaydedildiğinde 125 olarak aktarılır. Dosya biçim kontrolünden geçer fakat ölçüm değişmiştir. Örnekte ekip küçük, büyük ve çok basamaklı değerleri iki yerel ayarda karşılaştırır; satır sayısına ek olarak beklenen sayısal değerleri de kontrol eder. Etkilenen geçmiş dosyalar belirlenir.
İnceleme kontrolleri
- Virgül, nokta ve bilimsel gösterim içeren örnekleri birlikte kullanın.
- Dosyayı hedef uygulamada açıp yeniden kaydettikten sonra karşılaştırın.
- Sayı gibi görünen metinlerin otomatik dönüşümünü inceleyin.
Kabul ve sınırlar
Kabul için kaynak sayı, aktarım değeri ve kullanıcının gördüğü gösterim arasındaki ilişki açıklanabilir olmalıdır. Yerel ayarın aynı olması gelecekteki bütün dosyaların güvenilirliğini kanıtlamaz; aktarım sözleşmesi açık kalmalıdır. Düzeltme, bütün virgülleri körlemesine değiştirmek olmamalıdır. Önce alan türü ve gerçek sayı anlamı güvenilir kaynaktan doğrulanmalıdır.
Sık sorulan sorular
- Bütün dosyalarda nokta kullanılmalı mı?
- Teknik aktarım biçimi tanımlanabilir; kullanıcıya yerel gösterim sunulması ayrı bir konudur.
- Metin alanındaki sayı çevrilebilir mi?
- Alan amacı doğrulanmadan otomatik dönüştürme yapılmamalıdır; kod veya açıklama da sayı gibi görünebilir.