CliniGA CRO

Blog CliniGA CRO

Confrontare gli orizzonti di follow-up nella letteratura sui dispositivi

Considerare il tempo di osservazione prima di interpretare risultati di periodi diversi come evidenze comuni a lungo termine.

Fotografia rappresentativa della categoria: Confrontare gli orizzonti di follow-up nella letteratura sui dispositivi
Foto: EU2016 NL from The Netherlands · Licenza: CC BY 2.0 · Immagine ritagliata e ridimensionata.
Pubblicazione
Aggiornamento

Due studi possono riportare la stessa percentuale di complicanze pur avendo durate di follow-up molto diverse. Eventi tardivi assenti da un’osservazione breve possono comparire successivamente. La valutazione critica dovrebbe spiegare l’orizzonte di osservazione e la popolazione rimasta in follow-up insieme all’esito stesso.

Ambito della decisione

Distinguere il follow-up pianificato dal tempo effettivamente completato. Una media o una mediana da sole non descrivono la distribuzione delle perdite precoci. Valutare quanto i dati disponibili coprano il periodo pertinente alla specifica domanda sui benefici e sui rischi del dispositivo.

Esempio di revisione

Ad esempio, un rapporto confronta direttamente percentuali di eventi di uno studio di sei mesi e di uno studio di tre anni. Il revisore rende visibili i differenti periodi di esposizione e le perdite al follow-up. Senza un’analisi adeguata, una percentuale inferiore a breve termine non viene interpretata come una sicurezza superiore a lungo termine. Il contributo di ogni insieme di dati è delimitato dal relativo periodo di osservazione.

Verifiche pratiche

  • Registrare il follow-up pianificato e quello effettivo insieme alla popolazione pertinente.
  • Valutare gli effetti del ritiro precoce e del follow-up mancante sull’interpretazione.
  • Dichiarare metodi e limiti appropriati quando si confrontano orizzonti diversi.

Accettazione e limiti

L’accettazione richiede un’interpretazione degli orizzonti temporali coerente con l’affermazione. Un follow-up più lungo non significa automaticamente una qualità migliore; contano anche il mantenimento dei partecipanti e la misurazione. Una lacuna nelle evidenze a lungo termine non dovrebbe essere considerata risolta soltanto perché i risultati a breve termine sono favorevoli.

Domande frequenti

La stessa percentuale di eventi significa lo stesso rischio?
Non direttamente, quando i periodi di osservazione o le popolazioni differiscono.
La mediana del follow-up è sufficiente?
È una sintesi utile, ma occorre valutare anche i dettagli pertinenti sulla distribuzione e sulle perdite al follow-up.

Fonti

  1. MDCG 2020-13 — Rapporto di esame della valutazione clinica, sezione sulla letteratura
  2. UE 2017/745 — Regolamento sui dispositivi medici, articolo 61 e allegato XIV